Analysis of Lighting up the Stars Subtitle Translation under Skopos Theory

The demand for English subtitles export is rising daily as a result of the standardization, popularization, and commercialization China's international film television business. There are Wuhan dialect characteristics in family Lighting Up Stars. To demonstrate how crucial skopos theory translating films television, author analyzes Stars under theory. She advocates idea that when movies shows, translators ought to prioritize Skopos Theory first before searching best translation methods order shoulder responsibility presenting compelling China stories through their works, fostering cross-cultural communication, accurately fully showcasing unique charm.